代わり映えしない題だが、前回書いた「平の地名」（２０２２年６月２０日付け）に続けるのが好ましいので、併せて読んでいただくと分かりよいと思う。

小平（コダイラ）、ダイラ山などでは省略されずに平（タヒラ）と呼ばれており、まず地形地名とみている。

これには「タ」が省略されて単に「ヒラ」になりそうだし、「コダヒラ」が「小駄良（コダラ）」になるなど「ヒ」が消えたり、「八幡平（ハチマン－タイ）」などでは「ラ」がなくなることもある。

地名は、その土地の者が互いに理解できれば、なるだけ用語を短くする傾向がある。地元の人が互いに分かれば、不自由を感じないからだ。ところが時間が経ってみたり、他の地域からこれらを見ると、すっかり元の形が分からなくなることがある。

平（ひら）は大層難しい。私はこれまでの経験から、次の三つの場合を想定してる。

１、「平（たひら）」の「た」が省略された。

２　山の急傾斜面。

３　山の緩斜面。

これらは地形を見ればそれほど区別は難しくない。ただ、年を取ってしまった現状では広範囲に動き回れないので、用例を集めて仮説を述べるに過ぎないことを予め腹に納めてもらいたい。

今回は２と３の、傾斜について掘り下げてみる。「平（ひら）」では一般に平らないし緩傾斜を想像することが多いだろう。かく言う私もそのように考えていた。ところが、『国語大辞典』には急傾斜と緩傾斜の両解がある。

『古事記』でイザナギミ命がイザナミ命から逃れ、ほうほうの体で「黄泉比良坂（よもつひらざか）」に着く話はご存知だと思う。それではこの「比良坂」は急斜面だろうか、それとも緩斜面か。そんなことは書かれていないので分からないが正解でしょう。

地名として、急傾斜を示す実例はそれ程多くないように見える。琵琶湖西岸の比良山は険しい山だが、語源として遡れるか不明だ。

ただ、実際に山で暮らす人々が日常で使う用語が大事であることは間違いあるまい。

郡上における地名に関しても、「比良」と仮名で表記されているものには急傾斜という古い意味が隠れているかも知れない。また「平（ひら）」になっているものについても、私は「歩岐平（ほきひら）」「高平（たかひら）」辺りは急斜面で解せるような気がしてる。

緩斜面についていうと、「前平（まえびら）」「大平（おうひら）」「田平（たびら）」「一ノ平（いちのひら）」などはまず開拓地名と考えてよかろう。これらは殆んど集落の近くに分布しており、「墾く」「開く」意味合いが強い。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　髭じいさん