倭人が漢語を理解していたかどうかは重大なテーマであるし、またどの程度使いこなしていたのかも合わせて考えていければ幸いである。 ここで少しばかり字形について説明しなければならない。題字が「翰」であって「瀚」ではない点に気づ […]